Sytuacja bezdomnych zwierząt w Panamie, podobnie jak w innych krajach Ameryki Środkowej i Południowej jest dramatyczna - niezliczona ilość niepotrzebnych bezdomnych, wychudzonych, i chorych zwłaszcza psów ale i kotów dawno temu przerosła Panamę. Można je znaleźć na niemal każdej ulicy większych miast, przy śmietnikach, przy głównych drogach czy na plaży.

Zwierzęta żyją w nędzy na ulicy, rozmnażają się niekontrolowanie, a ich jedyną szansą na przeżycie często jest znalezienie padliny bądź uratowanie przez jedną z nielicznych organizacji charytatywnych działających na terenu kraju czy dobre osoby.

Pomoc potrzebna jest na ogromną skalę - opieka weterynaryjna, wolontariusze, leki, karma - także specjalistyczna, są rzeczami których brakuje właściwie wszędzie.

15 marca wylatuję do Panamy w celach turystycznych, ale nie potrafię przejść obok tego tematu obojętnie, dlatego postanowiłam pomóc tak, jak potrafię i zorganizować dla Nich zbiórkę. Nawiązałam kontakt z organizacjami charytatywnymi w Panamie - Fundasis i Defensores de Animales PTY, które sterylizują, leczą i szukają domów adopcyjnych dla bezdomnych, często w tragicznym stanie zwierząt. Linki oraz zdjęcia z ich profili dostępne w opisie zbiórki.

Serdecznie zachęcam Was do pomocy i wpłacenia choćby symbolicznej kwoty - najbardziej potrzebne są wpłaty, ale także karma i leki (zwłaszcza Vincristina Kemex - lek stosowany do leczenia nowotworów - https://www.apteka-melissa.pl/produkt/vincristine-teva-1-mgml-roztwor-do-wstrzykiwan-1-fiolka-1-ml,64983.html).

Wyżywienie zwierzaka przez miesiąc kosztuje ok $10.

Jeśli ktoś z Was bardziej komfortowo czuje się z zakupieniem np karmy specjalistycznej bądź leków - chętnie odbiorę je na terenie Szczecina i w zależności od ilości sama dowiozę ją do Panamy lub zorganizuję wysyłkę.

Zróbmy razem coś dobrego ❤️‍🩹

W razie jakichkolwiek pytań, proszę o kontakt - Hania

ENGLISH VERSION

The situation of homeless animals in Panama, as in other countries of Central and South America, is dramatic - countless unnecessary homeless, emaciated and sick, especially dogs and cats, have long outgrown Panama. They can be found on almost every street in major cities, next to garbage cans, along main roads or on the beach.

Animals live in misery on the street, reproduce uncontrollably, and their only chance of survival is often to find some garbage or to be saved by one of the few charities operating in the country or kind-hearted people. Help is needed on a huge scale - veterinary care, volunteers, medicines, food - also specialized, are things that are missing practically everywhere.

On March 15, I'm flying to Panama for tourist purposes, but I can't ignore this topic, so I decided to help as much as I can and organize a fundraiser for them. I made contact with charities in Panama - Fundasis and Defensores de Animales PTY, which sterilize, treat and find adoption homes for homeless, often in dire, animals. Links and photos from their profiles are available in the description of the fundraiser.

I kindly encourage you to help and donate even a symbolic amount - donations are needed the most, but also food and medicines (especially Vincristina Kemex - a drug used to treat cancer - https://www.kemexlab.com/vincristina-kemex)

Feeding a pet for a month costs about $10.

For the Polish supporters: If any of you feel more comfortable with buying, for example, specialized food or medicines - I will be happy to pick them up in Szczecin and, depending on the quantity, I will deliver it to Panama or organize shipping.

In case of any questions at all, please feel free to reach out - Hania.