Dear Employees,

as every year during this special Christmas time, we help those most in need.

This year we received a letter addressed to our company and employees....

The management of the Special Elementary School No. 4 in Aleksandrów Kujawski in Poland has asked us for help.

In addition to basic education, the school provides development and therapy for children with intellectual and motor disabilities.

One of the methods of therapy is communing with music 🎶🎤

That's why we are raising funds to purchase musical equipment and instruments to help develop their talents and passions.

How can you get involved?

Financial Collection:

Contribute any amount to the collection account: https://zrzutka.pl/w7de34

Any money will bring a smile to a child's face!

Collection at our office:

Bring items from the attached list or candy that will definitely make children happy!

Let our goodness become a source of joy and support for children!

You can become Santa Claus 🤶🏻🧑🏻‍🎄

Thank you already for your generosity and commitment!

__________________________________________________________________________________

Drodzy Pracownicy,

jak co roku w tym szczególnym okresie świątecznym, pomagamy najbardziej potrzebującym.

W tym roku otrzymaliśmy wyjątkowy list skierowany do naszej firmy i pracowników….

Dyrekcja Szkoły Podstawowej Specjalnej nr 4 w Aleksandrowie Kujawskim poprosiła nas o pomoc.

Oprócz podstawowej edukacjiszkoła prowadzi rozwóji terapię dzieci z niepełnosprawnością intelektualną i ruchową.

Jedną z metod terapii jest obcowanie z muzyką 🎶🎤

Dlatego zbieramy fundusze na zakup sprzętu i instrumentów muzycznych, które pomogą rozwijać ich talenty i pasje.

W jaki sposób możesz się zaangażować?

Wpłać dowolną kwotę na konto przeznaczone na zakup sprzętu i instrumentów muzycznych.

Każda złotówka przyniesie uśmiech na twarz dziecka!

Nawet najmniejszy gest dobroci ma ogromne znaczenie!

Niech nasze dobro stanie się źródłem radości i wsparcia dla tych wyjątkowych dzieci!

I Ty możesz zostać Świętym Mikołajem 🤶🏻🧑🏻‍🎄

Już dziś dziękujemy za Twoją hojność i zaangażowanie!