(Українська версія нижче)

My - Charkowski Związek Wolontariuszy, zespół z Ukrainy liczący ponad 500 wolontariuszy, otwieramy oficjalną zbiórkę pieniędzy.

 Możesz pominąć ten tekst.

Ale świat nie będzie już taki, jak był 23 lutego 2022 roku.

A możesz dokonać darowizny i poczuć się jak bohater naszych czasów.

Dlaczego Ty możesz zostać naszym bohaterem?

Bo bohaterami w życiu codziennym są ci, którzy pomagają i współczują!

 Przekazując lub rozpowszechniając te informacje, pomożesz Siłom Zbrojnym Ukrainy, Ukraińskiej Republiki Ludowej, mieszkańcom Charkowa/Ukrainy: niepełnosprawnym, starszym, dzieciom, a nawet zwierzętom – wszystkim, którzy na co dzień pozostają pod ostrzałem każdy dzień wojny, wszyscy, którzy naprawdę tego potrzebują. https://www.spilkavolonteriv.com/pl , tutaj znajdziesz historie ludzi takich jak ty, ale którzy ucierpieli w wyniku agresji rosji na Ukraińców.

 Na co zostaną wydane pieniądze:

 1. Zamierzamy zakupić dla Gwardii Narodowej Ukrainy i Państwowej Służby Granicznej Ukrainy:

kamizelka taktyczna ta wkłady - 20szt. ;

powerbanki na 20000 Ma - 20 szt. ;

 kamery termowizyjne - 6 szt. ;

 gaśnice proszkowe - 100 szt.;

 gaśnice na dwutlenek węgla - 20 szt.;

 wiadro ocynkowane - 20 szt .;

 siekiery strażackie - 20 szt.;

 łom z hakiem - 20 szt.;

 czujnik dymu - 20 szt.

 Ten sprzęt jest potrzebny tu i teraz, bo jutro może być za późno. Charków jest codziennie ostrzeliwany, co skutkuje codziennymi pożarami. A ten sprzęt pomaga ratować życie zarówno wojskowym, jak i cywilnym. Bądź pewny, że każda złotówka pójdzie na wsparcie i zwycięstwo Ukrainy.

*Twarze żołnierzy są ukryte ze względów bezpieczeństwa.

*Twarze żołnierzy są ukryte ze względów bezpieczeństwa.

 2. Paliwo.

 Nasz zespół zużywa tygodniowo 1000 litrów oleju napędowego i 800 litrów benzyny.

 Powierzchnia obwodu charkowskiego wynosi 31 415 km2. Dla porównania Belgia ma powierzchnię 30 528 km2.

 I każdego dnia staramy się pomagać tym, którzy mają najtrudniejsze chwile, zazwyczaj odległym wsiom lub dzielnicom miasta.

 Jeśli uważasz, że kwota, którą możesz przesłać, jest niewielka, przypominamy, że nie ma małych darowizn. Każda złotówka pomoże dziecku czy babci, na każdą złotówkę mamy relację w postaci filmu i zdjęcia z każdego dnia wojny na Ukrainie.

 link do TG - https://t.me/spilka_vol_kharkiv

 3. Zestawy żywnościowe, produkty higieniczne, leki dla mieszkańców i szpitali.

 Wyobraź sobie, że obudziłeś się z wybuchu w swoim domu, cudem przeżyłeś, a teraz nie masz co jeść, kupić lekarstw czy podstawowych środków higienicznych. A to jest w XXI wiek! I to w tym samym czasie, kiedy Elon Musk skolonizuje Marsa!

 Nie możesz sobie wyobrazić, powiedz mi?

 Ale dla niektórych Ukraińców to rzeczywistość.

 Wierzymy w zwycięstwo Ukrainy i dobrych braterskich ludzi. Każda złotówka jest gestem poparcia i solidarności wobec ludzi zaatakowanych przez rosję.

 Możesz uratować lub poprawić czyjeś życie już teraz, gdziekolwiek jesteś.

 Dołącz do zbiórki pod linkiem https://zrzutka.pl/x9zvnm/

Збір коштів для України. Сьогодні від вас благодійна пожертва = завтра врятоване життя українця.

Ми – Спілка волонтерів Харкова – команда з України де понад 500 волонтерів, відкриваємо офіційний збір коштів.

Ви можете пройти повз цей текст.

Але світ вже не стане таким як 23.02.2022.

А можете зробити пожертву і відчути себе трошки героєм нашого часу.

Чому це героєм запитаєте ви?

Бо герої в звичайному житті це ті, хто допомагають та співчувають!

Переказом або розповсюдженням цієї інформації ви допоможете ЗСУ, ТрО, мешканцям Харкова/України: інвалідам, людям похилого віку, дітям, навіть тваринам- всім, хто залишається під обстрілами кожен день війни, всім, хто дійсно її потребує. https://www.spilkavolonteriv.com/ тут можна знайти історії таких як і ви людей, які постраждали від агресії росії проти українців.

На що будуть витрачатися гроші:

1. Маємо намір закупити для Національної Гвардії України та Державної прикордонної служби України:

плитоноски з плитами для них - 20 шт.;

павербанки на 20000 Ма - 20 шт.;

тепловізори – 6 шт. ;

вогнегасники порошкові – 100 шт.;

вогнегасники вуглекислотні – 20 шт.;

відро оцинковане – 20 шт.;

сокири пожежні – 20 шт.;

лом із крюком – 20 шт.;

димовий сповіщувач – 20 шт.

Це обладнання потрібно постійно і вже зараз, бо завтра може бути пізно. Харків під обстрілами кожен день, наслідком цього є щоденні пожежі. І це обладнання допомагає рятувати життя і військовим і цивільним. Будьте певні, що кожен злотий піде на пітримку та перемогу України.

*Обличчя військових приховано з метою безпеки

*Обличчя військових приховано з метою безпеки

2. Паливо.

В розрахунку на тиждень наша команда витрачає дизельне пальне – 1000 л, бензин – 800 л.

Площа Харківської області 31 415 км2. Для порівняння – Бельгія має площу 30 528 км2.

І кожного дня ми намагаємось допомогти тим, кому найважче, зазвичай це віддалені села або райони міста.

Якщо вам здається, що сума, яку ви можете відправити, незначна, то ми вам нагадуємо, що немає маленьких пожертв. Кожен злотий стане допомогою дитині чи бабусі, за кожен злотий маємо звітність у вигляді відео та фото кожного дня війни в Україні.

https://t.me/spilka_vol_kharkiv

3. Продуктові набори, засоби гігієни, ліки для мешканців та лікарень.

Уявіть, що ви прокинулися від вибуху в вашому домі, чудом вижили і тепер не маєте що поїсти, на що купити ліки або елементарні засоби гігієни. І це в 21 столітті! І це в той самий час коли Ілон Маск збирається колонізувати Марс!

Якось не уявляється, скажіть?

Але для деяких українців це реальність.

Ми віримо в перемогу України і добрий братський народ. Кожен злотий – це жест підтримки і солідарності людям, на яких напала росія.

Ви можете врятувати чи поліпшити чиєсь життя саме зараз, де б ви не знаходилися.

Долучайтесь до збору коштів за посиланням. https://zrzutka.pl/x9zvnm

Слава Україні