Wojna wypędziła z domów tysiące kobiet i dzieci. Wiele z nich w poszukiwaniu bezpieczeństwa dociera do naszego miasta, Gdańska. Niezależnie od tego czy to dla nich punkt docelowy, czy przystanek w podróży, najpierw trafiają do punktu informacyjno-koordynacyjnego. To tutaj udzielana jest im pomoc prawna, psychologiczna, medyczna.

To tu potrzeba stworzyć przyjazną i komfortową przestrzeń dla maluszków, by móc je nakarmić, przewinąć, ukoić w kryzysowej sytuacji. Potrzeba wygodnych foteli, łóżeczek, wanienek, miękkich kocyków i szumiących misiów, które pozwolą znaleźć spokój i siły na nadchodzące dni.

Jako społeczność Olivii Centre zbieramy środki, by wyposażyć tę przestrzeń, zgodnie z zapotrzebowaniem zgłoszonym przez Regionalne Centrum Wolontariatu w Gdańsku. Wpłać pieniądze na zbiórkę i pomóż nam stworzyć bezpieczną przestrzeń dla mam i dzieci z Ukrainy.

Za zebrane środki zakupimy meble i wyposażenie, wskazane przez Regionalne Centrum Wolontariatu.

Zbieramy na zakup: foteli, poduszek do karmienia, szafki, wanienki, łóżeczek turystycznych, łóżeczek dostawnych, lampek nocnych, sterylizatorów, laktatorów, kocyków, butelek i środków higieny dla mam oraz maluszków.

PS W Olivii Centre na co dzień pracuje nas 12 tysięcy. Różnimy się od siebie wiekiem, stanowiskami i firmami. Pochodzimy z różnych dzielnic, miast i nawet krajów. Ale naszą społeczność łączą pasje i inicjatywy, które zmieniają świat na lepsze. Tym razem chcemy, by ukraińskie mamy i ich dzieci, przyjeżdżając do naszego miasta poczuły się zaopiekowane. Dzięki zrzutce możemy łatwiej zebrać środki, które pozwolą na spokojny sen, zabawę i wspólny czas mam i maluchów.

Jeżeli chcesz, dołącz do naszej zbiórki! Razem możemy więcej!

_________________________________________________________________________

The war forced thousands of women and children to abandon their homes. Many of them, in search of safety, reach our city – Gdańsk. Regardless of whether it is their final destination or just a stopover, they first head to the information point coordinating support. This is where they are provided with legal, psychological, and medical assistance.

This is where we should create a friendly and comfortable space for little ones; the space fit for feeding, changing and soothing them in the crisis situation. It is crucial to provide comfortable armchairs, cots, baby bathtubs, soft blankets and humming teddy bears that will allow them to find peace and gain strength for the coming days.

We, as the Olivia Centre community, collect funds to equip this place in accordance with the needs reported by the Regional Volunteer Centre in Gdańsk. Donate money to the fundraiser and help us create a safe space for mothers and children from Ukraine.

We will use the collected funds to buy furniture and equipment, as indicated by the Regional Volunteer Center.

We collect funds for the purchase of armchairs, nursing pillows, cabinets, baby bathtubs, travel cots, bedside cots, bedside lamps, sterilisers, breast pumps, blankets, bottles and personal care products for mothers and little ones.

PS There are 12,000 of us working at the Olivia Centre every day. We differ from each other in terms of age, job positions and companies we work for. We come from different districts, cities and even countries. But our community is connected by passions and initiatives that change the world for the better. This time we want Ukrainian mothers and their children to feel cared for when they come to our city. Thanks to the fundraiser, it is easier to collect funds that will allow mothers and children to have a good night's sleep, some fun and enjoy time together.