W 2004 roku w drewnianej stodole w sercu Puszczy Białowieskiej odbyło się pierwsze przedstawienie. Stodoła wyglądała jeszcze jak stodoła – za plecami aktorów był sąsiek wypełniony słomą i sianem sprzed kilkudziesięciu lat. W sierpniu mija 20 lat od tego wydarzenia!

W dniach 2-3 sierpnia 2024 chcemy wspólnie świętować 20. urodziny Teatru w Stodole w Teremiskach.

Planujemy mnóstwo atrakcji: spektakle, wspominki, prezentacje, muzykę, pyszne jedzenie i niespodzianki. Zrealizujemy tyle z nich, na ile uda się zebrać środki. Będziemy wdzięczni za każdą wpłatę!

Nasz teatr powstał z potrzeby publiczności, dla niej i razem z nią. Naszą misją było od początku tworzyć miejsce bez barier, dostępne dla wszystkich – dlatego na wszystkie wydarzenia jest u nas zawsze wstęp wolny.

Aktywny, często żywiołowy i spontaniczny udział publiczności, stały się tym, co środowisko artystyczne przyjeżdżające do nas z Polski i zagranicy ceni sobie najbardziej. Bliskość, a czasem wręcz intymny kontakt w czasie przedstawień czy koncertów z widzami (którzy często siedzą wprost na scenie), bezpośredniość relacji tuż po pokazach, dzielenie się z artystkami i artystami wrażeniami, refleksjami i pytaniami tuż po wydarzeniu jest marką naszego teatru. No i żubry stojące na łące za stodołą oraz domowe ciasto po każdym pokazie ;)

Już 10 lat temu jeden z największych twórców teatru offowego w Polsce, Tomasz Rodowicz (Teatr Chorea, wcześniej Teatr Gardzienice) napisał o nas:

„Teremiski" po 10 latach są jednym z najważniejszych w Polsce miejsc spotkań kultury niezależnej. Kasia i Paweł [Winiarscy] stworzyli na skraju Puszczy Białowieskiej gniazdo, do którego trudno dojechać, ale wyjeżdżać się nie chce. Jestem przekonany, że wspinamy się na tę samą górę tylko z innej strony. Tak jak my uprawiamy sens w wielkim mieście, tak Kasia i Paweł uprawiają ten sam sens w wielkiej wiosce Tereferemiski”.

Mamy głębokie poczucie, że uprawiamy ten sens wspólnie z mieszkankami i mieszkańcami regionu, przyjeżdżającymi tu gośćmi z innych stron i środowiskiem artystycznym.

Chcemy więc wspólnie celebrować ten sens i 20. urodziny Teatru w Stodole w Teremiskach.

No dobrze, ale co wy tam robicie w tej stodole?

Przez dwadzieścia lat działo się dużo, nie sposób teraz zliczyć i wymienić wszystkie spektakle, koncerty, wystawy, pokazy filmów, performanse, potańcówki, spotkania autorskie.

Prezentowaliśmy między innymi spektakle czołowych grup teatralnego offu – Teatru Węgajty, Teatru Wierszalin, Teatru Chorea, Teatru NN, Unia Teatr Niemożliwy, spektakle lalkowe: Białostockiego Teatru Lalek, Malabar Hotel, Natalii Sakowicz, Teatru Figur z Krakowa, spektakle dla dorosłych, ale i dla dzieci: Teatr Formy z Wrocławia, Teatr Maska z Rzeszowa, Teatr Pantomimy Mimo i inne. Gościliśmy teatry z zagranicy, m.in. Visjoner Teater z Norwegii czy Teatr Matita ze Słowenii, czy wybitnych zagranicznych reżyserów jak Thomasa Richardsa z Pontedery we Włoszech, Lionela Menarda z Francji. Światowej renomy reżyser Paweł Passini pokazał na naszej scenie pięć swoich spektakli, a jeden spektakl pt. „Miłosztłumaczyhaiku” wyprodukował specjalnie dla nas.

Wśród zespołów muzycznych i muzyków występowali u nas między innymi Karolina Cicha, Ola Bilińska, Shofar, Mikołaj Trzaska, Ania Broda, Vocal Varshe, Cukunft, Klezmafour, Sarakina, Stary Olsa, Todar. SzaZa, a nawet Kwadrofonik z udziałem Doroty Miśkiewicz, w czasie którego na naszej scenie zmieściły się naraz dwa fortepiany i dwa zestawy instrumentów perkusyjnych, a publiczność wypełniła nie tylko widownię teatru, ale i całe podwórko przed teatrem. To zresztą zdarza się często. Największym hitem ostatniego roku był występ najsłynniejszego rapera w Polsce – Łony. Na naszej scenie występowali też muzycy z różnych stron świata - Adeb Chamoun z Syrii, Buba Kuyateh z Gambii, czy João de Sousa z Portugalii. Ponad to zrealizowaliśy 10 edycji Spotkań Teatralnych – twórczych spotkań grup teatralnych z całej Polski.

Jesteśmy przekonane_i, że wszystkie wydarzenia były ważne. Zarówno te największych grup teatralnych z Polski, nagradzanych reżyserów, znanych muzyków, zespołów zagranicznych, jak i niszowych kapel, debiutujących dopiero grup studentów akademii teatralnych, czy amatorskie przedstawienia studentów naszego Uniwersytetu Powszechnego w Teremiskach lub dzieci i młodzieży z regionu, którzy na naszych warsztatach teatralnych przygotowywali swoje spektakle pod kierunkiem reżyserek Elżbiety Rojek lub Joanny Troc. Dwa z nich stały się ważne dla historii lokalnej. Pierwszy z nich to „Opowieści Teremiszczańskie” (2007) przygotowane ze studentami Uniwersytetu Powszechnego w Teremiskach pod kierunkiem Elżbiety Rojek na podstawie opowieści zebranych od najstarszych mieszkanek Teremisek. Drugi to spektakl „Sąsiedzi, których nie ma” (2017) – przygotowany pod kierunkiem Joanny Troc z grupą dzieci i młodzieży z Białowieży i regionu na podstawie opowieści najstarszych Białowieżan o jej żydowskich mieszkańcach. Oba spektakle grane były wielokrotnie w różnych miejscach Polski.

Zwracamy się jednak nie tylko do przeszłości, ale reagujemy na otaczającą nas rzeczywistość – dlatego wybieramy w teatrze przede wszystkim teatr offowy, alternatywny, który nie boi się tematów aktualnych, trudnych, niewygodnych, zmuszających do refleksji. Prezentujemy wystawy i prowadzimy otwarte rozmowy z pisarzami i filmowcami. Jesteśmy jednak też miejscem, w którym można znaleźć wytchnienie od trudności otaczających nas na co dzień, przenieść się w inny świat dzięki teatrowi lub muzyce.

W urodziny teatru chcemy przede wszystkim wspólnie świętować, wszystkim nam się po 20 latach należy!

Jeśli możecie, dorzućcie się do wspólnego wydarzenia. Nawet najmniejsza wpłata ma znaczenie.

I bądźcie z nami w nasze święto, do zobaczenia w pierwszy weekend sierpnia w stodole w Teremiskach!

Katarzyna Winiarska