Ahoj!

Dzięki poprzedniej zrzutce spędziliśmy miesiąc na Ukrainie, dostarczając pomoc w postaci leków, żywności i wszystkich rzeczy niezbędnych do przeżycia naszym Ukraińskich przyjaciołom. W tym czasie byliśmy w miastach takich jak: Czernichów, Krzywy Róg i kilkukrotnie w Kijowie. Udało się wywieźć około 25 osób, 7 psów i dwa koty. Łącznie przejechaliśmy po terenie Ukrainy 11 000 kilometrów. Więcej o tym co się działo możecie dowiedzieć się tutaj - www.facebook.com/BogOjciec 

Niestety podczas ostatniej wyprawy, gdy wracaliśmy do domu mieliśmy wypadek, przez co samochód (R.I.P Dziadzia) i moja kostka przestały nadawać się do użycia. Po chwili odpoczynku i rehabilitacji kostka została sprawdzona w ten weekend na szybkim wypadzie do Lwowa. Ciśnę sprzęgło gipsem i wracamy do walki!

Niestety, przed startem czeka na nas lista wydatków - zakup samochodu, który zostanie godnym następcą Dziadzi, przeglądy techniczne, paliwo. Dlatego uruchamiamy ponownie zbiórkę.

Jeśli macie do wysłania paczkę, do odebrania ludzi, wiecie, że ktoś potrzebuje pomocy - odzywajcie się przez facebooka.

Slava Ukraini!

Благодарение на предишната екранна снимка прекарахме един месец в Украйна, предоставяйки помощ под формата на лекарства, храна и всичко необходимо за оцеляването на нашите украински приятели. По това време бяхме в градове като: Чернихов, Кшиви Рог и няколко пъти в Киев. Отведени са около 25 души, 7 кучета и две котки. Изминахме общо 11 000 километра из Украйна. Повече за случилото се можете да научите тук - www.facebook.com/BogOjoszenia

За съжаление при последното пътуване, когато се прибирахме вкъщи, претърпяхме инцидент, който направи колата (R.I.P Dziadzia) и глезена ми неизползваеми. След момент на почивка и рехабилитация, този уикенд беше проверен глезен по време на бързо пътуване до Лвов. Слагаме гипса на съединителя и се връщаме в борбата!

За съжаление преди старта ни очаква списък с разходи - покупка на автомобил, който ще стане достоен наследник на Dziadzia, технически прегледи, гориво. Ето защо подновяваме колекцията.

Ако имате пакет за изпращане, за да вземете хора, знаете, че някой има нужда от помощ - говорете във Facebook.

Слава Украине!