Niefortunne okoliczności sprawiły, że jedyną osobą pracującą w trzypokoleniowej rodzinie jest pani Małgorzata. Choroba nowotworowa pani Zofii spowodowała, że córka z rodziną przeprowadzili się, aby opiekować się kobietą. Pani Małgorzata pracuje na nocną zmianę. Po powrocie do domu przygotowuje Tymona i Jana do szkoły, przedszkola. Pomaga też mamie. Jedynym środkiem transportu jest rower. Pani Zofia dojeżdża na wizyty lekarskie autobusem. Szczęśliwe do pracy, szkoły i przedszkola można dotrzeć pieszo. Pan Kamil (zięć pani Zofii) pracował w branży budowlanej, niestety bez umowy o pracę. W wyniku wypadku został bez pracy i bez środków do życia. Najstarszy wnuk, Bartosz, złamał nogę jakiś czas temu. Niestety miał umowę zlecenie i ma problem z uzyskaniem zasiłku. Obecnie czeka na zgodę lekarza, by zacząć nową pracę. Pani Małgorzata chce podnieść swoje kwalifikacje, aby otrzymać lepsze wynagrodzenie. Pan Kamil wraca do zdrowia i szuka pracy. Jedyną przeszkodą jest słaba znajomość języka polskiego. Rodzina kocha zwierzęta. Pani Zofia i pani Małgorzata mają niezwykłe silną więź.