Witam

Nazywam się Piotr i założyłem tę zbiórke aby spełnić marzenie mojego przyjaciela, który chciałby otworzyć swoją własną firmę. Obydwoje wierzymy że każdy może spełnić swoje marzenia, czasem potrzeba do tego pomocy i dzisiaj nadszedł ten dzień w którym i my prosimy Was o pomoc.

Jego marzeniem jest zrobienie kursów krawieckich oraz zakupienie sprzętu niezbędnego do szycia aby w niedalekiej przyszłości móc otworzyć swoją własną firmę krawiecką i mały sklep w którym mógłby zacząć sprzedawać to co uszyję.

Jeżeli możesz wesprzeć nas w spełnieniu marzenia mojego kolegi z całego serca Ci dziękuję :) Może dla Ciebie niewiele będzię znaczyło przekazanie chociaż złotówki jednak dla niego będzię miało to ogromne znaczenie.

Każda złotówka się liczy ;)

Hello,

My name is Piotr and I am organising this fundraising to fulfill dream of my friend who wants to open his own company,

We believe that everyone can have a dream and try to fulfill it in many ways. Today became a day when he decided to choose this way, a Fundraising!!! And I am here to ask you to help him to collect money for his dream.

His dream is to take participant in a tailor courses and buy tools which ones are necessary in this profession. In the nearest future he is planing to open his own small business and a small store where he will be able to start selling what he made.

If you are able to donate something, please do it. We are really thankful, you made something what can be not important for you but is very important for him. God bless you all :)