Centrum Równych Szans w Domu Sąsiedzkim "Gościnna Przystań" to miejsce, którym wspieramy mieszkańców i mieszkanki Gdańska, którzy znaleźli się w trudnej sytuacji życiowej.

Pomagamy wrócić na rynek pracy, wyjść z zadłużenia, wzmocnić rodzinę w kryzysie, wyplątać się z przemocy...

Pracujemy w czasie pandemii i ograniczonego dostępu do wsparcia. Byliśmy otwarci w czasie lockdown-u i działamy dalej. Staramy się wesprzeć, jak największą liczbę osób w potrzebie.

Widzimy, że skala potrzeb rośnie. Dlatego pozyskaliśmy dodatkowy pokój, w którym kadra pomocowa (psycholodzy, doradcy zawodowi, prawnicy) będzie spotykać się z klientkami i klientami. Potrzebujemy jednak wyposażenia, aby pomoc świadczona była w komfortowych i godnych warunkach.

Koszty zakupu przekraczają nasze możliwości, dlatego zwracamy się z prośbą o wsparcie do wszystkich naszych przyjaciół i osób, którym na sercu leżą działania pomocowe.

Koszty wyposażenia to łącznie ok. 2800zł

W skład tej kwoty wchodzą:

3 fotele (3x800zł=2400zł)

1 stolik (400zł).

Meble będą wykorzystywane podczas spotkań terapeutycznych, doradczych, prawnych i rozwojowych.

Jesteśmy przekonani, że razem stworzymy tę ważną przestrzeń.

Pomożecie?

English below:

The Equal Opportunities Center in the Neighborhood House "Gościnna Przystań" is a place where we support the residents of Gdańsk who find themselves in a difficult life situation.

We help to return to the labor market, get out of debt, strengthen the family in crisis, to be freed from violence...

We are working during a pandemic and we are providing help when access to public support is limited. We were open during the lockdown and we are still operating. We try to support as many people in need as possible.

We can see that the scale of needs is growing. That is why we have obtained an additional room where the support staff (psychologists, career counselors, lawyers) will meet with our clients. However, we need furniture to provide assistance in comfortable and decent conditions.

The cost of the purchase exceeds our capabilities, which is why we ask for support from all our friends and persons who care about helping people in need.

Furniture costs in total about PLN 2,800

This amount includes:

3 armchairs (3x800 PLN = 2400 PLN)

1 table (PLN 400).

he furniture will be used during therapeutic, advisory, legal and development meetings.

We are convinced that we will create this important space together.

Will you help?