Kim jestem?

Hej, mam na imię Tomek, mam 23 lata i jestem osobą transpłciową. Mieszkam w Warszawie, pracuję, mam kota o imieniu Beryl. Rozpocząłem moją drogę korekty płci, biorę testosteron od półtora roku, 8 listopada miałem rozprawę dzięki której będę mógł zmienić urzędowo swoje dane.

Na co zbieram?

Zbieram na operację mastektomii, usunięcia piersi. Odkąd pamiętam powodują one u mnie ogromny dyskomfort, nie czuję się dobrze we własnym ciele. Trenowałem przez wiele lat koszykówkę, biegałem, jestem osobą aktywną. Ciągłe codzienne przygotowania (bandażowanie klatki) były męczące, lecz tylko one pozwalały mi czuć komfort psychiczny. Kiedy kupiłem swój pierwszy binder to dał mi on trochę wytchnienia, ale to wciąż nie to. Mam w planach po rozprawie rozpocząć przygotowania do mastektomii, jest to długa i bardzo kosztowna droga, badania i operacje to w tym momencie koszt koło 25 tysięcy. Nie oczekuję, że uzbieram całą tę kwotę z zrzutki, od kilku lat odkładam z każdej wypłaty, także nawet najmniejsza wpłata tutaj będzie dla mnie niesamowicie pomocna.

Who am I?

Hey, my name is Tomek, I'm 23 years old and I'm transgender. I live in Warsaw, I work, I have a cat named Beryl. I started my way of gender correction, I have been taking testosterone for a year and a half, on November 8 I had a trial thanks to which I will be able to officially change my legal name.

What am I collecting for?

I am collecting for mastectomy, breast removal. For as long as I can remember, they cause me great discomfort, I don't feel well in my own body. For many years I have been training basketball, running, I am an active person. Constant daily preparations (bandaging the chest) were tiring, but only they allowed me to feel psychologically comfortable. When I bought my first binder it gave me a little respite, but it's still not it. After the trial, I plan to start preparations for mastectomy, it is a long and very expensive way, tests and operations are now costing around 25,000. I do not expect to collect all this amount from donations but even the smallest payment here will be extremely helpful for me. Thank u.