id: fbzxg7

Dodruk "Warszawa Marka Edelmana. Spacerownik" i druk wersji angielskiej

Dodruk "Warszawa Marka Edelmana. Spacerownik" i druk wersji angielskiej

Our users created 1 224 604 fundraisers and raised 1 344 428 338 zł

What will you fundraise for today?

Description

W zeszłym roku, w 80 rocznicę wybuchu powstania w warszawskim getcie wydaliśmy „Spacerownik. Warszawa Marka Edelmana”. Publikacja ta, przypominająca o miejscach, ludziach i wydarzeniach związanych z Markiem Edelmanem i powstaniami – w getcie i warszawskim – nadal cieszy się zainteresowaniem. Niestety wyczerpaliśmy zeszłoroczny nakład.


Aby odpowiedzieć na to zainteresowanie zwracamy się do Państwa z prośbą o wsparcie, które pozwoli nam na dodruk „Spacerownika” i opracowanie graficzne oraz druk wersji anglojęzycznej. Tłumaczenie, dzięki JCC Warszawa, jest już gotowe.


Paula Sawicka, autorka tekstów i trasy spaceru, tak mówi o idei „Spacerownika”:


Miejsca, punkty na mapie Warszawy, które pokażę podczas tego spaceru, odwiedzaliśmy z Markiem Edelmanem wiele razy. Pójdziemy ulicami Muranowa, bo większość tych miejsc tu się znajduje. Zazwyczaj pierwsze spotkanie z takim miejscem było dla mnie nieoczekiwane. Marek Edelman mówił: - „Chodź, coś ci pokażę” - i gdzieś mnie, nieuprzedzoną, prowadził. To nigdy nie był spacer, wycieczka „po miejscach”, jaki tu proponuję, ale właśnie pojedyncze „odwiedzanie miejsc”. Z miejscami wiązały się jego opowiadania o wydarzeniach, których były świadkami i w których uczestniczył. Przemierzając ulice Muranowa podzielę się tymi historiami, byśmy rozumieli dlaczego pamięć o nich była dla niego tak istotna. Zazwyczaj był to tylko adres, pod którym mieszkał, czy miejsce, gdzie walczył. Czasem materialny ślad – rzadko budynek, jak Stara Prochownia, bywało, że po prostu kamień, który przetrwał. 


Marek Edelman uważał, że pamięć przeszłości jest ważna, jeśli jest przestrogą i nauczycielką dla naszej przyszłości. 


Wszystkie osoby, które wesprą wydanie Spacerownika otrzymają egzemplarz publikacji.


H2WVZKqPd4NepMPc.jpg 

There is no description yet.

There is no description yet.

The world's first Payment Card. Your mini-terminal.
The world's first Payment Card. Your mini-terminal.
Find out more

Moneyboxes

Nobody created moneybox for this fundraiser yet. Your moneybox may be the first!

Donations 25

 
Katarzyna Nowicka
100 zł
 
Dorota Gabała
100 zł
 
Patrycja Dołowy
50 zł
 
Emilia Jasiuk
25 zł
 
Katarzyna Nowicka
100 zł
 
Jerzy Lisiecki
100 zł
 
Jan Herczyński
130 zł
 
Agnieszka Grudzinska
100 zł
 
Ivo Krankowski
100 zł
 
Ewa Koźniewska
100 zł
See more

Comments

 
2500 characters
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, be first to comment!