(English below)

Jak juz pewnie wiecie, Dao, syn Delaram oraz Phao (tak to brzmi jak Bajka) niedawno zawitał w naszym pięknym świecie. 

Narodziny pierwszego dziecka to prawdopobnie jedno z najpiękniejszych chwil w życiu każdej pary, aczkolwiek to zdarzenie przynosi również wiele wyzwań. 

Jako plemię, mamy moc aby sprawić by ten początek był miększy, pomóżmy tej pięknej parze! 

Proponuję zrzutkę pieniędzy na takie rzeczy jak pampersy, wózek, fotelik, ubranka, smoczki…. i wszystko to czego mogą potrzebować w tym nowym rozdziale!

Do dzieła!

_____________

As you may already know, Dao, the son of Delaram and Phao (yes it sounds like a fairy tale) has recently joined us in this beautiful World. 

The Birth of a first child is probably one of the most beautiful moments in a couple's life, but it also brings many challenges. 

As a Tribe, let's help to make this beginning a little smoother for this charming couple. 

I propose to gather money for things like diapers, baby carriage, child car-seat, clothes…. and all the things that they may need in this new chapter of life! 

Let's go!