id: v4a9xz

Samochód dla obrońców Ukrainy / A car for the defenders of Ukraine

Fundraiser was disabled by Organiser.

Our users created 1 277 975 fundraisers and raised 1 494 062 384 zł

What will you fundraise for today?

Create fundraiser

Piotr Karolak

Profile verified

Updates²

Sunday, 14 August 2022 at 11:20 am

Drodzy, czas na finalny update 😊 Wczoraj samochód trafił na Ukrainę! 💪

Kupiliśmy Nissana Terrano w wersji nieco zmodyfikowanej pod teren. Trafił się w barwach od razu bojowych, także żal było nie skorzystać. Wcześniej jeździł na polowania i teraz też będzie 😉Samochód jest już na Ukrainie i zmierza na front do chłopaków. Tata odebrał samochód, ale sam będzie jeszcze trochę kontynuował rehabilitację w domu.

Jeszcze raz - dziękujemy Wam wszystkim przeogromnie! Super było widzieć Wasz odzew na zbiórkę 💙💛 Na następne wakacje wszyscy jesteśmy zaproszeni na Krym 🇺🇦

Możliwe, że dostaniemy jeszcze zdjęcia z frontu, jeśli tylko będziemy mogli, oczywiście się z Wami podzielimy.

W kwestii rozliczenia - samochód kosztował 14 700, naprawy i części 2 300, PCC i przerejestrowanie ok 400, parę drobiazgów do środka ok 200 i dwa baki paliwa ok 1200. Razem 18 800. Zebraliśmy 11 135 na zrzutce, 1 500 z wpłat bezpośrednich. Razem 12 635. Resztę uzupełnili chłopaki z oddziału i my.

Dziękujemy Wam przepięknie i pamiętajcie, żeby nadal wspierać Siły Zbrojne Ukrainy 🔥💪

0Comments

2500 characters

No comments yet, be first to comment!

Read more

Description

Zbieramy na nowy samochód dla oddziału Obrony Terytorialnej Ukrainy!

W wyniku ostrzału oddział naszego taty i teścia stracił poprzedni pojazd, kilka osób zostało rannych, były ofiary. Aktualnie tata dochodzi do siebie w szpitalu, ale już patrzy naprzód i potrzebuje naszego wsparcia z organizacją nowego samochodu. Będziemy super wdzięczni, jeśli zechcecie nas w tym wesprzeć.

Za pieniądze ze zrzutki kupimy samochód terenowy, zrobimy wszystkie niezbędne naprawy i dostarczymy na granicę. Jeżeli jesteście w stanie nam pomóc niefinansowo, dawajcie znać bezpośrednio <3

Polina i Piotrek

English below:

We are raising funds for a new car for the unit of Ukraine’s Territorial Defense!

As a result of the shelling, our father’s and father-in-law's unit lost their previous vehicle, several people were injured, several killed. Currently, dad is recovering in the hospital, but he is already looking ahead and needs our support in organizing a new car to continue the fight for freedom. We will be very grateful if you want to support us in this.

For the raised funds, we will buy an off-road vehicle, do all the necessary repairs and deliver it to the border. If you are able to help us non-financially, let us know directly <3

Polina and Piotr