Drodzy,

Wielu z nas regularnie wspiera różne inicjatywy poprzez darowizny. Wczoraj (28/01/2024) w Polsce odbył się kolejny finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, który po raz kolejny pokazał, jak nawet niewielkie kwoty mogą tworzyć cuda i skutecznie pomagać potrzebującym, potrafiąc ocalić komuś życie i dać szansę przetrwać. Niedługo obchodzę urodziny, z tej okazji postanowiłem zorganizować zbiórkę na rzecz ukraińskich żołnierzy. Dla mnie ta data to zwykły dzień, tak samo zwykły dla mojego bliskiego przyjaciela i jego zespołu medyków bojowych, którzy codziennie i nieustannie walczą i ratują życie na południu Ukrainy. Obecnie zespół medyków bojowych potrzebują zastąpienia wyposażenia, które zostało utracone w walkach lub nie wytrzymało ze względu na czas i warunki użytkowania. Celem zbiórki jest zakup plecaków bojowych i przekazanie ich żołnierzom, którzy bronią Ukrainy od prawie dwóch lat. Ktoś może pomyśleć, że plecak to tylko akcesorium, jednak dla medyka bojowego jest to ważna część wyposażenia, w której powinno się zmieścić i być na wyciągnięcie ręki wszystko, co może uratować życie. W razie pytań pozostaję do dyspozycji.

Chciałbym z całego serca podziękować za dołączenie do zbiórki oraz wsparcie Ukrainy.

Pozdrawiam,

Bohdan

Dear friends,

I would like to express my sincere gratitude for your support of various initiatives through donations. Yesterday (28/01/2024) , the Great Orchestra of Christmas Charity held another finale in Poland, demonstrating once again how even small amounts can work miracles and effectively help those in need, saving lives and giving people a chance to survive.On the occasion of my upcoming birthday, I have decided to organize a fundraiser for Ukrainian soldiers. This date is an ordinary day for me, as it is for my close friend and his team of combat medics, who tirelessly fight and save lives every day in southern Ukraine. The combat medics team currently needs to replace equipment that has been lost in battles or has not withstood the test of time and usage conditions.The goal of the fundraiser is to purchase combat backpacks and provide them to the soldiers who have been defending Ukraine for almost two years. While some may view a backpack as just an accessory, for a combat medic, it is an essential part of their equipment, where everything that can save a life should fit and be within reach.

In case of any questions, I remain at your disposal. I would like to wholeheartedly thank you for joining the fundraiser and for supporting Ukraine.

Sincerely,

Bohdan